Si no vol perdre els clients que no parlen castellà, és imprescindible que el seu lloc web estigui traduït a altres idiomes.
En Suport Empresarial hem ampliat diferents possibilitats per cobrir aquesta necessitat:
– La traducció més bàsica: Incorporar el traductor automàtic “Google Traductor”. L'avantatge és que només necessita mantenir el seu lloc en castellà, però l'inconvenient és que no posicionarà per a res en altres idiomes, i que les traduccions són bastant inexactes.
– Traducció assistida per ordinador i supervisada per humans: Aquesta és l'opció escollida per mantenir el nostre lloc. L'idioma base és el castellà. Hem incorporat com a idiomes addicionals l'anglès
Un exemple de les possibilitats:
Selector d'idioma desplegable (per defecte):
Llibreria “Select2” basada en desplegable
Col·lecció de banderes
Llista amb banderes:
Mostra l'idioma actual: com,ro